据《陆家镇志》记载，“陆家”原名“菉葭”。镇区一带原有一条河浜，名为鹤塘浜，浜中生长一种绿色葭草，故有“菉葭浜”之称。“菉”“葭”皆与水草有关，正合此地河网密布、水草青青的江南景象。
清末宣统二年，设菉葭浜乡；民国时期，先后称菉葭浜镇、菉葭镇、菉葭乡；1966年4月，经江苏省人民委员会批准，正式由“菉葭”改名为“陆家”，此后沿用至今。
关于“陆家”镇名的来历，民间还流传着两个美丽的传说：一个沉淀人文印记，一个描绘自然风貌。岁月流转，河浜或许改道，地名几度更写，但水乡底色未改，文脉根脉绵延。
关于“陆家”得名，传说与三国时期吴国名门陆氏有关。清代诸世器纂修的《菉溪志》中记载：“菉葭浜一名陆家浜，一说以平原后裔居此得名。”所谓“平原”，指西晋文学家陆机，因其曾任平原内史，世称“陆平原”。陆机与其弟陆云，为东吴丞相陆逊之孙。相传三国末期，陆机、陆云曾客居此地，后人遂以“陆家”称之。但这一说法缺乏史料佐证，更多寄托了后人对先贤的追念。
另一种说法则认为，“陆家”与“菉葭”之间存在谐音关系。清代文人或将“菉葭”视作更具诗意的地名写法，取其水草丰美之意，也与《诗经·秦风·蒹葭》里“蒹葭苍苍”的水乡意象相合。由于“菉葭”二字较为生僻，日常书写不便，后来逐渐向读音相近、书写简便的“陆家”二字靠拢。
回望来路，不忘根脉
【文脉陆家】栏目将陪你一起
慢慢翻开这里的每一页故事
一期一会，一期一忆
下一期，我们继续溯源而行
