夜间模式
发帖 回复
返回列表
1234
  • 13165阅读
  • 33回复

[百姓话题]锦溪话比正仪话，更像苏州话。。。。 [复制链接]
扫描到手机

上一主题 下一主题
帅哥离线空中的落叶
级别: 昆山高级市民
发帖
5400
昆币
9826 枚
只看该作者
20楼 发表于: 2023-06-16 , 来自:江苏省0==
广义上来说，锦溪话不说苏州话吗？
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线maroushou
级别: 昆山中级市民
发帖
3996
昆币
5680 枚
只看该作者
21楼 发表于: 2023-06-16 , 来自:江苏省0==
回 空中的落叶 的帖子
空中的落叶:广义上来说，锦溪话不说苏州话吗？ (2023-06-16 15:30)

锦溪还是比较认同苏州的
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线mygod
级别: 昆山中级市民
发帖
4903
昆币
17450 枚
只看该作者
22楼 发表于: 2023-06-16 , 来自:江苏省0==
很多村都是外地整体迁过来的，所有这口音会有差别，人家都会几套方言的
内容来自 Android 手机客户端
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
离线幽篁
级别: 昆山普通市民
发帖
1197
昆币
4691 枚
只看该作者
23楼 发表于: 2023-06-16 , 来自:江苏省0==
锦溪以前属于吴县，周庄属于吴江。
内容来自 Android 手机客户端
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线五香豆
级别: 昆山高级市民
发帖
9464
昆币
4946 枚
只看该作者
24楼 发表于: 2023-06-16 , 来自:江苏省0==
回 fish0406 的帖子
fish0406:周庄话才像苏州话。 和昆山市区差别很大 (2023-06-16 12:42)

周庄话和吴江那边一样，特点是韵母ou改成iu
石头 --> 石丢
榔头 --> 榔丢
楼中楼
  • 2023-06-16 23:34 零下一度0: 昆山话发a，周庄话是o。比如洗头中的洗，昆山是da，周庄话是do，类似躲
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
离线轧闹漫
级别: 昆山初级市民
发帖
742
昆币
935 枚
只看该作者
25楼 发表于: 2023-06-16 , 来自:江苏省0==
锦溪话四不像，又都有点像。锦溪地处吴县、吴江、上海、昆山中间，是不是这个原因导致的锦溪方言成了四个地方的过渡方言
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线已老实求放过
级别: 昆山荣誉市民
发帖
15427
昆币
15066 枚
爆料
4
只看该作者
26楼 发表于: 2023-06-16 , 来自:江苏省0==
我的正仪话一去苏州人家就能听出来我是正仪人
内容来自 iPhone 手机客户端
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
离线joshua_zy
级别: 昆山过客
发帖
23
昆币
42 枚
只看该作者
27楼 发表于: 2023-06-16 , 来自:浙江0==
周庄锦溪以前都是吴县的，建国后才划给昆山
内容来自 iPhone 手机客户端
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线maroushou
级别: 昆山中级市民
发帖
3996
昆币
5680 枚
只看该作者
28楼 发表于: 2023-06-19 , 来自:江苏省0==
回 joshua_zy 的帖子
joshua_zy:周庄锦溪以前都是吴县的，建国后才划给昆山 (2023-06-16 22:50)

周庄是吴江县的吧？
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线maroushou
级别: 昆山中级市民
发帖
3996
昆币
5680 枚
只看该作者
29楼 发表于: 2023-06-19 , 来自:江苏省0==
回 zy大白兔 的帖子
zy大白兔:我的正仪话一去苏州人家就能听出来我是正仪人[表情] (2023-06-16 20:49)

苏州人这么了解正仪？
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
发帖 回复
返回列表
1234
快速回复
限76 字节
批量上传需要先选择文件，再选择上传
 
上一个 下一个