立夏已至，果味飘香

本地时令鲜果上市啦

西瓜的甜、甜瓜的糯

枇杷的润、黄瓜的脆、番茄的鲜

每一口都是地道的夏日味道

还等什么，快来千灯，甜蜜一“夏”！

一到夏天，西瓜就是当之无愧的顶流

一刀下去，红色果瓤饱满透亮

丰盈的汁水瞬间溢出

冰镇之后更是解暑的绝佳美味

本地主推美都、8424两大优质品种

皆是皮薄籽少、脆嫩无渣

一口沙甜绵润，一口脆爽多汁

层次丰富的口感

瞬间点燃初夏的味蕾躁动

五月枇杷黄似橘

清甜爽口的白玉枇杷

也将迎来最佳赏味期

一串金黄挂满枝头，等你来摘

剥开薄薄的果皮

咬上一口，淡淡的果木清香

酸甜比例恰到好处

若是吃不完

还可以熬成枇杷糖水，清热润肺

是初夏不可错过的限定美味

谁能拒绝这一口夏日小番茄

颗颗饱满圆润、色泽鲜亮诱人

轻轻咬开

皮薄肉嫩，汁水丰盈

红色酸甜浓郁，绿色清甜爽口，黄色果味醇厚

每一颗都藏着田园本味

初夏风正好，鲜果味正浓

眼下，千灯各类本土时令果蔬陆续上新

清爽、酸甜、软糯……总有你爱的那一口

别辜负这大好时光
快约上家人朋友，来千灯尝鲜采摘

开启一场甜蜜的“寻味之旅”吧！

“水磨新调”好久不见昆山演唱会

将于6月20日（端午节）

在昆山市体育中心体育馆举行

奏响一曲城市互联、产业共生

场景共享的“山海协奏曲”

演唱会由昆曲表演艺术家、水磨新调创始人张军领衔主唱，并担任艺术总监。演唱会打破传统观演边界，将以六大篇章串联传统与新潮，设计“上海与昆山对话”环节，由上海轻音乐团担纲的现场伴奏将与昆山当代昆剧院的传统行当表演同台辉映；昆山演员将与沪上京剧、评弹、越剧名家同台，完成跨越剧种与地域的跨界碰撞。

欢迎更多市民参与进来

为什么升级？先得看懂昆山从哪里来。

2025年，昆山全市完成地区生产总值5615.34亿元，比上年增长5.8%；规上工业总产值再上一个千亿级台阶、超1.3万亿元，比上年增长4.9%。昆山已连续21年位居全国百强县（市）首位，被称为“中国最强县级市”。

一个县级市要在激烈竞争中突围，首先要解决的是产业从无到有、就业从弱到强的问题。昆山把有限的资源优先投向产业平台和营商环境，深知城市不能只靠漂亮的外壳支撑，必须先有扎实的产业骨架和就业根基。

于是当年，昆山人在青阳港畔开辟工业小区，从一片并不显赫的土地起步，靠招商引资、服务企业、产业配套、开放合作，把一个县级市做成了全国制造业重镇。

然而，长期以来，产业发展跑得太快，城市建设反而显得相对滞后。

“哪里不足补哪里”的渐进式改造模式，如同衣物短了就接一截、破了就补一块，这种缝缝补补的方式逐渐积累了诸多结构性矛盾：早晚高峰通勤潮汐效应愈发突出；现有商业业态难以匹配居民不断升级的消费诉求；产业集聚区与企业周边的生活配套设施建设滞后；传统职工宿舍的居住条件，已无法满足新生代产业工人的生活需求，进而引发了群租房泛滥、流动摊贩无序经营等一系列城市治理难题。

昆山有星巴克、立讯等世界级的工厂，却没有世界级的城市消费配套，年轻人周末想吃一顿“漂亮饭”，更喜欢去隔壁的上海、苏州。

昆山迅速厘清思路：一座城市，不只靠“产业引人”，更要靠“魅力留人”，进而实现“人以城聚，产以人兴”。这就要求昆山在城市功能和面貌提升上，坚持长期主义和超前谋划的战略定力。

有了顶层设计，落地靠什么？

昆山的答案是三大重点片区：青阳未来港·花园中央商务区、玉山历史文化片区、正仪戏曲文化片区。

特别是主城区约10平方公里的土地上，居住着约20万市民，却没有形成公认的“城市中心”。昆山启动规划面积5000亩、开发规模250万平方米的青阳未来港·花园中央商务区建设。

△青阳未来港·花园中央商务区效果图
图源：昆山发布

△玉山历史文化片区效果图

图源：昆山发布

△正仪戏曲文化片区

图源：昆山发布

除此之外，大渔湾科创先导区、锦绣客厅·立讯科学园、高铁新城TOD门户等重点片区也在加快推进。

△锦绣客厅·立讯科学园空间规划图

图源：昆山发布

其中，锦绣客厅·立讯科学园打造“产城人”深度融合的科创高地，是产业升级与城市升级同步推进的典型代表。按照规划，锦绣客厅·立讯科学园服务人口将达8万人，这接近一座小县城的人口规模。围绕企业需求，锦溪镇在基础设施、生活配套、社会治理等方面精绘蓝图，通过持续投入与升级，为企业留住人才、安心发展创造更优越的生态，推动形成“以产兴城、以城促产”的良性循环。

△青阳未来港·花园中央商务区效果图

图源：昆山发布

青阳未来港的意义不仅在于“造一个CBD”。

“青阳港”这个名字，在昆山的发展史上有着特殊的重量。当年的青阳港畔，正是昆山开辟工业小区、走出“昆山之路”的地方。可以说，昆山的经济起飞，就是从这片土地开始的。而今天，在同一个地理坐标上，昆山要建成一座现代化中央商务区，这种“从工业区到CBD”的演变，本身就极具象征意义。

图源：昆山发布

加快构建“城市主核—重点片区—功能节点”的现代化Ⅱ型大城市架构，因地制宜打造一批特色鲜明、功能互补的重点片区，青阳港就是那个“主核”。

△青阳未来港·花园中央商务区效果图

图源：昆山发布

青阳未来港·花园中央商务区规划核心区3.4平方公里，总投资超500亿元，以“一河两岸、四芯六片”为骨架。四芯分别是：总部经济芯、数字经济芯、低空经济芯、高端服务芯，六片则是与之配套的六大功能片区，涵盖产业研发、商业配套、文化休闲、生态居住等多元业态。这是一个典型的“产城融合”布局——产业不只是经济的驱动力，更是城市功能的重要构成部分；城市不只是产业的空间载体，更是产业人才的栖息之地。

△青阳未来港·花园中央商务区效果图

图源：青阳未来港花园中央商务区

高端人才需要一个有品质的城市环境才能留下来，现代服务业需要聚集的高端商务空间才能生长出来，城市的文化活力需要多元的城市场景才能绽放出来。

一座真正的城市核心，需要产业、交通、生态、商业、文化、公共服务共同支撑。青阳未来港要做的，正是把过去分散的城市功能重新组织起来，把产业能级、城市形象、人才生活和公共空间统一到一个新的城市界面之中，形成人才愿意栖居、企业愿意扎根、创新愿意发生的城市生态土壤。

△青阳未来港·花园中央商务区效果图

图源：昆山发布

△西岸效果图

图源：昆山发布

根据“青阳未来港·花园中央商务区”规划，在优先实施的西岸1.5平方公里范围内，将重点开发580亩环港商业区和630亩总部商务区，未来将崛起一座180米高的地标性总部大楼及20栋高标准甲级写字楼。其中，总部商务区旨在吸引高能级企业区域总部与研发中心集聚；580亩环港商业区作为启动区，通过发展首店经济、夜经济，拓展“首发、首店、首秀、首展”等滨水消费新场景，营造全时段、全业态的消费体验，助力昆山消费能级和高端服务业态全面提档升级。

图源：昆山发布

昆山“城市大升级”的核心命题，可以从三个维度来理解。

从“产强城弱”到“产城双强”，这是一次发展逻辑的根本性调整。昆山要用更高品质的城市环境来反哺产业、升级产业，青阳未来港就是最好的例证：这里不仅是中央商务区，更是总部经济、数字经济、低空经济等新兴产业的创新策源地。昆山选择的新路径，是城市和产业的融合发展——通过提升城市品质吸引高端人才，带动产业升级；通过产业升级创造更多财富，反哺城市建设。

从“经济第一”到“人民城市”，这是一次价值取向的深刻转变。今天的昆山不再满足于当好GDP领跑者，而是要让生活在这座城市里的人获得实实在在的幸福感。这从“温暖+1℃”民生服务品牌中可见一斑——从普通高中扩容工程到普惠托育“护蕾”行动，从优质医疗提质扩容到银龄健康三大行动，从人才公寓到锦裕夜市，昆山正在把人民对美好生活的向往，转化为一项项可触可感的民生实事。

从“苏南乡镇”到“现代化Ⅱ型大城市”，这是一次城市能级的战略性跃升。按照规划，到2035年，昆山将基本实现县域治理体系和治理能力现代化，努力成为全国第一个GDP超万亿元的县级市。

支撑万亿目标的不仅是产业底盘，更是功能完备、品质卓越的城市躯干——“城市主核—重点片区—功能节点”的Ⅱ型大城市架构，将昆山从单一的“经济大市”锻造为功能完备的“城市强市”。

城是众人之城，你我皆是归人。那座让本地人自豪、外来者称道的江南美丽宜居城，正在这片承载着无数梦想与奋斗的土地上，一步步从蓝图走向现实。

昆山的夜宵局才算真正开始

连空气里都弥漫着霸道的香味

🦞🦞🦞

“咔嗒”一声，剥开硬壳

白里透红的虾肉紧实Q弹

金黄的虾黄饱满得要溢出来

味蕾瞬间得到满足

爱小龙虾

昆山人是认真的

鲜香漫过昆山的街头巷尾

龙虾盛宴如约而至

昆山龙虾店火热上新、香气四溢

当一盘盘红亮诱人

热气腾腾的龙虾端上桌

只管放开味蕾，大快朵颐

尽情享受酣畅淋漓的吃虾自由

十三香自带野性鲜香

蒜泥醇厚绵长

冰镇清冽爽口……

一味一江湖

口口皆风情

圈粉无数

个大肥美的龙虾

是视觉与味觉的双重慰藉

一份拼盘，百变滋味

朋友碰杯的热闹

家人围坐的温馨

都在这一盘里找得到归宿

没有什么烦恼

是一顿小龙虾治愈不了的

如果真有，那就邀上三五好友

吃一盆热气腾腾的龙虾

再点上一扎冰爽的啤酒……

白天的疲惫瞬间被烟火气抚平

舌尖的欢愉

从一口龙虾开始

百般风味，一口解锁

快约上你的饭搭子

来昆山，大饱口福

推荐点位

来源：昆山发布

水轻轻拍打着石岸，两艘小船一前一后驶出水巷，前面是54岁的金雨珍，后面是她的女儿樊梦颖。橹声欸乃，水波荡漾，母女俩相视一笑，各自载着一船游客，摇进了周庄的温柔里。

▲船娘金雨珍和女儿樊梦颖合影

“25年前，我只会磕磕巴巴地说‘Hello, sit down please’；现在，不仅英文流利了不少，还会简单介绍双桥跟周庄了呢。”5月21日，刚完成APEC贸易部长会议外宾接待工作的船娘金雨珍摇橹靠岸，动作与年轻时一样轻快娴熟。

从紧张到手抖的渔家女，到自信从容的“民间文化使者”，金雨珍的故事是周庄从封闭小镇走向国际舞台的生动缩影。

她是土生土长的周庄南湖村人，渔民后代。童年的世界只有南湖的水、渔船和橹，全家靠捕鱼为生，日子简单却清贫，没读过书的她，连汉语都不会写，更别说接触外语。摇橹船是她刻在骨子里的本事，也是她年少时光最熟悉的陪伴。

改变发生在2001年。那年，29岁的金雨珍凭借顶尖的摇船技术，被选中参与APEC贸易部长非正式会议的嘉宾接待任务。

“不能给周庄丢脸。”抱着这个念头，她白天摇船，夜里拉着女儿当老师，从最基础的英语单词学起。没有课本，就手写小卡片；发音不准，就跟着女儿一遍遍读。"Hello""Welcome""Sit down please"，简单的句子，反复无数次。

▲为做好2001年APEC贸易部长非正式会议接待工作，船娘在工作间隙集中学习英语

终于，APEC接待外宾的日子到了。当外宾登上船时，金雨珍的脸涨得通红，握橹的手止不住发抖，准备了一年的英语，到了嘴边竟一个也说不出来。幸运的是，外国友人格外友善，主动朝她微笑、挥手，温柔的目光抚平了她的慌乱。

深吸一口气，金雨珍稳住心神，握紧橹轻轻摇动。20多分钟的航程里，她不仅完成了任务，还唱起江南小调《人人都说周庄好》。吴侬乡音伴着水声，飘进外宾耳中。那一刻，金雨珍第一次真切感受到：水乡的温柔，能跨越语言的隔阂。

▲船娘金雨珍

APEC就像一束光，照亮了她的人生。此后，周庄旅游日渐红火，她接触外宾的机会越来越多，曾经的渔家女变得自信从容，还能用英语向游客讲解双桥、张厅和沈万三的故事。

更让人欣慰的是，女儿樊梦颖也加入了摇船队伍。母女俩常常一同摇船、接待游客，展现着船娘的热情与技艺。

▲船娘樊梦颖

起初，女儿对船娘这份工作有些排斥，觉得年轻人干这个多少“没面子”，但母亲的一番话，让她彻底改变了对这一职业的看法：“当时我母亲说：‘当船娘怎么了？我靠自己的努力赚钱，用歌声和服务宣传周庄，我觉得很有意义。’”

正是母亲对职业的敬畏，让女儿逐渐理解了这份工作。她花了近一个月的时间，跟着家人用心学习摇橹技巧，琢磨如何用吴侬软语唱出最动听的小调，也慢慢爱上了在水巷间穿梭、与游客分享周庄故事的日子。如今，她已能从容应对各种天气和客流，甚至主动提出一些优化古镇旅游服务的建议，希望让更多人感受到水乡的独特韵味。

“有时候，游客还会主动提出要跟我学周庄话、唱吴语小调，看到他们认真模仿的样子，我觉得特别开心，也很温暖。这份工作不仅让我有个稳定的收入，还能兼顾家庭，甚至也在不经意间播下了文化传承的种子，我觉得这样很好，也很幸福。”樊梦颖笑着说，眼神里透着坚定与满足。

25年，一支橹，两代人。因为金雨珍与女儿樊梦颖的接力，让世界透过她们的传承，读懂了江南水乡的底蕴与柔性。

初夏时节，麦浪泛黄、秧苗青青

空气里弥漫着

新麦的清香和泥土的湿润气息

田间地头奏响繁忙有序的丰收序曲

走进淀山湖镇的麦田

金黄的麦浪随风起伏

收割机轰鸣声不绝于耳

一台台联合收割机在麦田里往返作业

切割、脱粒、出仓一气呵成

处处都是丰收的繁忙景象

今年淀山湖镇夏收小麦面积13371.41亩

品种以“镇麦18号”为主

全镇小麦平均亩产预计约415公斤

为确保工作安全高效开展

淀山湖镇多措并举为夏收夏种保驾护航

农资质量直接关系夏收夏种成效和粮食生产安全，淀山湖镇农村工作办公室开展夏收夏种农资专项检查行动，工作人员对全镇范围内的农资经营门店、种子代销点进行拉网式排查，重点检查种子、农药、化肥等农资的经营资质、产品合格证、进销货台账、标签标识等内容，严厉打击销售假冒伪劣农资、不合格农资、哄抬农资价格等违法违规行为。

同时，工作人员深入各个粮食烘干中心开展专项检查，实地查看烘干设备运行、消防设施配置、粮食收储周转等情况，确保烘干作业高效安全有序。此外，旺家角综合农事服务中心完善设备配套，加装一套烘干数据监测系统，能实时监测并显示进粮、出粮情况及烘干状态，方便农户随时掌握烘干进度。

昆山市水务局表示

下一步将以水科园为载体

持续迭代发布应用场景清单

定期组织技术对接会

推动“昆山需求”链接“全国技术”

助力水务产业高质量发展

积蓄蓬勃向上的发展动能

5月20日

法国依希埃姆高端设备制造项目

正式签约落户淀山湖镇

项目总投资5000万美元

主要建设全自动可控气氛渗碳热处理设备

研发与生产基地

5月19日

联东U谷·昆山科技智造谷项目

签约落地淀山湖镇

项目计划总投资3亿元

预计年产值可达约5.5亿元

定位高端产业集聚园区

重点承接上海产业外溢

及华为练秋湖研发中心创新资源辐射