发帖回复

12 3 4 5 6 7

45119阅读
69回复

[百姓话题]昆山话好难懂 [复制链接]
扫描到手机
论坛小编教你如何扫二维码

上一主题下一主题

帅哥离线徐晋

级别: 昆山中级市民

发帖: 4920

昆币: 32085 枚

只看楼主使用道具电梯直达查看指定楼层

楼主发表于: 02-20 , 来自:江苏省

来昆山18年了，昆山话还是听不大懂，朋友说“窝空”，我搞了半天没反正过来，又来了几句“赣卵”，“老面皮”，“划水”，“镗孔烧鸡”“吃豆腐”，“辣里头”……听不懂，完全听不懂！那我也说一句作为昆山人的你，能听懂吗？“耶熊”（不允许百度哦）哈哈哈哈哈……

内容来自 Android 手机客户端

本帖评分记录

喜欢安静	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-22
仈蕶後	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
车前子	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
kunshangao	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
非黑即白	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
平平淡淡xxxx	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
李钧炜	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20
云知道	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20
离沫倾城6	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20
烟雨画江南	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20

12 3

共24条评分，昆币+24

热点推荐

爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs

离线rulaichina

级别: 昆山名人

发帖: 56615

昆币: 91085 枚

只看该作者

沙发发表于: 02-20 , 来自:上海市

非物质遗产恐难传承下去。

楼中楼

2024-02-20 07:50 徐晋: 感觉好难懂

本帖评分记录

天空飘来云	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-22
徐晋	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
离沫倾城6	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20

共3条评分，昆币+3

爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs

引用

帅哥离线超级菠萝

级别: 昆山名人

发帖: 150249

昆币: 196542 枚

爆料: 2

只看该作者

板凳发表于: 02-20 , 来自:江苏省

方言最终消亡

楼中楼

2024-02-20 07:51 徐晋: 估计要土生土长的昆山人才能懂吧

本帖评分记录

天空飘来云	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-22
徐晋	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
离沫倾城6	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20

共3条评分，昆币+3

爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs

引用

离线rulaichina

级别: 昆山名人

发帖: 56615

昆币: 91085 枚

只看该作者

地板发表于: 02-20 , 来自:上海市

来昆山都18年了，还听不懂，那就是你的问题了。

楼中楼

2024-02-20 08:04 徐晋: 对，平时都在上海工作，上海话基本上都听的懂的，昆山话听听懂70-80％，一些俚语还是听不懂
2024-02-20 08:39 rulaichina: 上海郊区的方言有些也听不懂。
2024-02-20 08:39 徐晋: 是的
2024-02-20 16:03 kshelixx: 昆山话与上海话差不多的吧

本帖评分记录

天空飘来云	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-22
徐晋	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
kshelixx	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20

共3条评分，昆币+3

爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs

引用

帅哥离线王乾坤

级别: 昆山普通市民

发帖: 2996

昆币: 149 枚

只看该作者

4楼发表于: 02-20 , 来自:江苏省

回 rulaichina 的帖子

rulaichina:非物质遗产恐难传承下去。 (2024-02-20 07:43)

最多两代人、个地方的方言消失的差不多了

楼中楼

2024-02-20 08:05 徐晋: 土生土长的昆山人，应该打小就会的
2024-02-20 09:15 听见花开: 现在小孩大多都讲普通话了
2024-02-20 09:16 徐晋: 是吧

本帖评分记录

徐晋

昆币 +1

-来自昆山论坛APP

02-21

共1条评分，昆币+1

爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs

引用

帅哥离线太水

级别: 昆山中级市民

发帖: 3587

昆币: 5576 枚

只看该作者

5楼发表于: 02-20 , 来自:未知

昆山话是不是繁华里面的无语哦

楼中楼

2024-02-20 08:05 徐晋: 不知道啊

内容来自 Android 手机客户端

本帖评分记录

徐晋

昆币 +1

-来自昆山论坛APP

02-21

共1条评分，昆币+1

爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs

引用

离线假勇士

级别: 禁止发言

发帖: 15267

昆币: 19258 枚

只看该作者

6楼发表于: 02-20 , 来自:江苏省

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

楼中楼

2024-02-20 08:05 徐晋: 谢谢

本帖评分记录

天空飘来云	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-22
徐晋	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
kshelixx	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20

共3条评分，昆币+3

爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs

引用

帅哥离线超级菠萝

级别: 昆山名人

发帖: 150249

昆币: 196542 枚

爆料: 2

只看该作者

7楼发表于: 02-20 , 来自:江苏省

回太水的帖子

太水:昆山话是不是繁华里面的无语哦 (2024-02-20 08:04)

昆山人听沪语完全没有问题，而且也可以无缝交流

楼中楼

2024-02-20 08:52 徐晋: 有很多话都是相通吧，昆山话赣卵和上海话港卵一样的吧
2024-02-21 00:19 心情随我心: 昆山话和上海话最大差别就是语调上，但和苏州话不仅仅语调，譬如ao，苏州发音ai，扫帚就说赛zei。

本帖评分记录

天空飘来云	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-22
徐晋	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
kshelixx	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20
拆南墙	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20

共4条评分，昆币+4

爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs

引用

美女离线嘻嘻宝贝27

级别: 昆山初级市民

发帖: 607

昆币: 1629 枚

只看该作者

8楼发表于: 02-20 , 来自:江苏省

来我教你

楼中楼

2024-02-20 08:50 徐晋: 那你先解释帖子里几个词什么意思，让我们外地人也学习一下

内容来自 iPhone 手机客户端

本帖评分记录

天空飘来云	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-22
徐晋	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
skyblue天空	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-21
kshelixx	昆币 +1	-来自昆山论坛APP	02-20