夜间模式
  • 45128阅读
  • 69回复

[百姓话题]昆山话好难懂 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线liminggang
级别: 昆山过客
发帖
68
昆币
71 枚
60楼 发表于: 02-22 , 来自:江苏省0==
来昆山45年,也没有完全搞懂
楼中楼
  • 2024-02-22 10:02 徐晋: 哈哈
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
帅哥离线hzx1971
级别: 昆山过客
发帖
65
昆币
242 枚
61楼 发表于: 02-22 , 来自:江苏省0==
好结棍呀
楼中楼
  • 2024-02-22 11:13 徐晋: 这个懂
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
美女离线丢了小瓶盖
级别: 昆山过客
发帖
37
昆币
65 枚
62楼 发表于: 02-22 , 来自:江苏省0==
只要不是跟老太老爷聊天,普通话够用了
楼中楼
  • 2024-02-22 21:44 徐晋: 哈哈哈哈哈,那万一要跟老太太聊天呢
  • 2024-02-22 21:45 丢了小瓶盖: 笑就对了
  • 2024-02-22 21:46 徐晋: 就是万一听不懂的情况下,不管对方说什么就是傻傻的笑,是吧
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
发帖
721
昆币
1362 枚
63楼 发表于: 02-23 , 来自:江苏省0==
我娃之前也不会 倒是现在读大学了反而在家开始讲昆山话了 不太标准 跟外地人讲昆山话一样
楼中楼
  • 2024-02-23 11:23 徐晋: 再不说,估计都说不好了
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
美女离线Andybetter

发帖
11111
昆币
16576 枚
64楼 发表于: 02-23 , 来自:江苏省0==
回 江南浪子 的帖子
江南浪子:一句耶熊就知道你大概是安徽滁州一带的 (2024-02-20 17:32)

苏北的也听懂
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
离线jskszxh
级别: 昆山过客
发帖
82
昆币
234 枚
65楼 发表于: 02-23 , 来自:江苏省0==
洋嘎嘎,冷笃笃,热烔烔,热吼吼
苦隐隐,咸咪咪,甜津津,辣豁豁
昏哆哆,野豁豁,王伯伯,憨嘿嘿
愁搭搭,老茄茄,胖笃笃,岁牵牵
笃悠悠,暗出出,辣辣交,眼眼交
呱呱叫,轧苗头,脚馒头,拐榔头
吃牌头,别苗头,触霉头,作骨头
扳错头,书毒头,轻骨头,收骨头
扎台型,看野眼,穷乒乓,鸭屎臭
偷屎乖,做人家,夹屎硬,鸡头瘟
喇叭腔,度死日,精打光,青胖块
酸胖气,焦冒气,肉夹气,薄浪汤
阿胡子,划灵子,否来塞,拎勿清
汤否牢,弗作兴,家主婆,大或里
笔笃直,被头洞,吃生活,劈硬柴
雌婆雄,煨灶猫,骂山门,打相打
枉东道,香面孔,馋痨胚,坍招势
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
帅哥离线hechang0
级别: 昆山新人
发帖
274
昆币
1640 枚
66楼 发表于: 02-23 , 来自:江苏省0==


花里巴啦——颜色很花
发寒热——发烧
敌卫——特地
眯特歇——打个盹
小娘头——小女孩
乃么豁特——这下糟了
不来塞哉——不行啦
贼特兮兮——鬼鬼祟祟或油腔滑调
奥糟——脏兮兮或心里憋闷  
黑踢嘛蹋——黑漆漆的看不太清楚  
来塞格——可以,好的
嚓呱啦新——崭新  
汤吾子——种于热水袋功效一样的取暖用品
似体——事情
妄输妄——豁出去了
皮头——被子    
落雨——下雨
连牵——象样
差巴眼——眼睛长得歪或左右视力极不平衡
真家伙——对哦,这家伙真是....
哈翘——瞎捣乱  
节卡——指甲  
瞎七搭八——乱七八糟  
么字——东西
老婆鸡——母鸡
土巴拉几——老土  
眼乌珠——眼睛
鼻头管——鼻子  
桥跟头——桥头
狼饮——冷饮
荡马路——逛街
打相打——打架
塞吐水——唾沫
钆朋友——谈恋爱
脚节头——脚趾  
早朗想——早上
中郎想——中午
夜快点——傍晚
摸老太——形容做事情慢吞吞
挫笔甲——在背后拆人台  
内么完结——该死,完了
搭浆——搪塞、敷衍、不合格
眼睛望勒陆家浜——比喻一个人做事不专心,心猿意马
赤客——漂亮、美丽
讲张——聊天
老底(格闲)臣光,老里8枣——很久以前
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
帅哥离线学会坚强
发帖
6131
昆币
7819 枚
67楼 发表于: 02-23 , 来自:江苏省0==
短烟尘 摆更饭  嗯呗 测卡 粪辽 猜猜是啥意思?
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
离线有玉之山
发帖
1239
昆币
1817 枚
68楼 发表于: 02-23 , 来自:江苏省0==
回 hechang0 的帖子
hechang0:花里巴啦——颜色很花
发寒热——发烧
敌卫——特地
....... (2024-02-23 14:45)

你这还是用普通话说的,应该--花里巴啦(hu里巴啦),而不是hua里巴啦,以下类推。
楼中楼
  • 2024-02-29 20:33 潘帅帅: 虾不是虾,而是乎,花不是花,而是乎,虾花傻傻分不清楚
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
帅哥离线mygod
发帖
4984
昆币
17547 枚
69楼 发表于: 02-23 , 来自:江苏省0==
跟我平时说的基本都一样
楼中楼
  • 2024-02-23 20:50 徐晋: 厉害
爆料有奖!关注昆山论坛抖音号,抖音搜索“昆山论坛”,或搜索抖音号:ksbbs
 
快速回复
限76 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个