夜间模式
发帖 回复
返回列表
1234567
  • 45123阅读
  • 69回复

[百姓话题]昆山话好难懂 [复制链接]
扫描到手机

上一主题 下一主题
帅哥离线神马拉车121
级别: 昆山名人
发帖
22273
昆币
30154 枚
只看该作者
10楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
镗孔烧鸡是郭勒扎给忒上的饭烧基
楼中楼
  • 2024-02-20 09:06 徐晋: 听不懂
  • 2024-02-20 09:21 ksgiggas: 以前没电饭锅，夏天铁锅烧一大锅饭。怕嗖掉放在饭罩机（用竹片做的篮子，具有悬挂功能。挂在树丫枝做的挂钩在风吹的到的阴凉处）。俗称荡空烧基。现在一般比喻人不实在，虚空
  • 2024-02-20 10:04 徐晋: 解释的到位
  • 2024-02-20 13:35 南极月: 昆山土话也慢慢消失了，我们老家很多土话也消失了，那些词语很多当年年轻人都不懂了
  • 2024-02-20 16:05 kshelixx: 荡空烧基
本帖评分记录
天空飘来云 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-22
徐晋 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-21
ksam0511 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-20
共3条评分 ，昆币+3
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线恐怖骑士
级别: 昆山名人

发帖
60276
昆币
89963 枚
只看该作者
11楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
听懂上海话。昆山基本也懂不少了
楼中楼
  • 2024-02-20 09:05 徐晋: 听懂6-70％吧
  • 2024-02-20 10:18 恐怖骑士: 是的。反正我小时候看，老娘舅阿德哥一点没障碍
  • 2024-02-20 10:20 徐晋: 你厉害的
内容来自 Android 手机客户端
本帖评分记录
徐晋 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-21
共1条评分 ，昆币+1
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
美女离线听见花开
级别: 昆山名人

发帖
51870
昆币
45648 枚
只看该作者
12楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
能听懂上海话，昆山话应该也可以听懂了
楼中楼
  • 2024-02-20 09:17 徐晋: 很多都听不懂
内容来自 Android 手机客户端
本帖评分记录
天空飘来云 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-22
徐晋 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-21
kshelixx 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-20
共3条评分 ，昆币+3
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
离线许多愁
级别: 昆山中级市民
发帖
3641
昆币
5821 枚
只看该作者
13楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
我小孩已经不会说了
楼中楼
  • 2024-02-20 09:17 徐晋: 那得教
  • 2024-02-21 23:25 范益华: 都是大人不作为，在家里说什么普通话，我看家长还误导孩子，把洋泾浜普通话教给孩子，不标准的普通话发音教给孩子，耽误孩子一生。
  • 2024-02-22 08:50 许多愁: 这是受什么刺激了，让你反应这么大，还耽误一生！
  • 2024-02-22 08:57 许多愁: 我们那时到高中还都是说昆山话，普通话不怎么会说，去外地上大学才开始说普通话，也没见普通话说的洋泾浜，读完大学回昆山工作了说普通话人家都也听不出昆山味，都认为我是北方的
  • 2024-02-22 22:23 范益华: 好多老人普通话不标准，一半普通话，一半土语，在家老老实实讲本地话，不然本地话失传了
本帖评分记录
徐晋 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-21
共1条评分 ，昆币+1
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线不知道知道
级别: 昆山普通市民
发帖
2692
昆币
5186 枚
只看该作者
14楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
听得懂不会说
楼中楼
  • 2024-02-20 09:22 徐晋: 已经不错了
内容来自 Android 手机客户端
本帖评分记录
徐晋 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-21
共1条评分 ，昆币+1
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线琛哥
级别: 昆山荣誉市民

发帖
11008
昆币
35937 枚
只看该作者
15楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
方言的消亡，源于外来人口的涌入
楼中楼
  • 2024-02-20 10:03 徐晋: 不全是
  • 2024-02-20 16:06 kshelixx: 是的
本帖评分记录
天空飘来云 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-22
徐晋 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-21
kshelixx 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-20
共3条评分 ，昆币+3
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
帅哥离线ksgiggas
级别: 昆山初级市民
发帖
649
昆币
1951 枚
只看该作者
16楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
饭罩基原型
楼中楼
  • 2024-02-20 09:34 徐晋: 老物件
  • 2024-02-20 10:35 拆南墙: 烧箕
  • 2024-02-20 10:39 阴晴有缺: 饭烧鸡
  • 2024-02-20 10:42 徐晋: 我们老家也叫筲箕
  • 2024-02-20 16:06 kshelixx: 这个解释很形象
内容来自 Android 手机客户端
本帖评分记录
天空飘来云 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-22
徐晋 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-21
小西门社台弄 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-20
kshelixx 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-20
潘帅帅 昆币 +1 -来自昆山论坛APP 02-20
神马拉车121 昆币 +1 龙年大吉 02-20
共6条评分 ，昆币+6
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
美女离线芳心铺
级别: 昆山普通市民
发帖
1406
昆币
2247 枚
只看该作者
17楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
确实，我感觉很多昆山话说出来本地人就会心领神会，但是要让普通话来解释或说出来很难达到那个意境，像窝空就是白弄一场意思，但我感觉还没有解释到位，还有一些解末稍、滑领子...很多俚语很难正确说出其意思，但本地人一听都心领神会的
楼中楼
  • 2024-02-20 10:03 徐晋: 可能吧，当你跟正宗的昆山人交流，他们诡秘的一笑，就八九不离十的知道他们在开玩笑
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
离线kitten2021
级别: 禁止发言
发帖
28746
昆币
45446 枚
只看该作者
18楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
楼中楼
  • 2024-02-20 09:58 徐晋: 不得个命了，这是哪里话
  • 2024-02-20 10:37 拆南墙: 哈哈
  • 2024-02-20 10:43 徐晋: “不得命了”这个你懂哇
  • 2024-02-20 10:47 kitten2021: 我只知道怪怪，没得命了诶
  • 2024-02-20 10:48 徐晋: 乖乖隆地咚，韭菜炒大葱，这是苏北话吧
  • 2024-02-21 14:23 wey1986: 小八西
内容来自 Android 手机客户端
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
离线suweisuwei
级别: 禁止发言
发帖
839
昆币
1636 枚
只看该作者
19楼 发表于: 02-20 , 来自:江苏省0==
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
楼中楼
  • 2024-02-20 10:00 徐晋: 还是要学习的
爆料有奖！关注昆山论坛抖音号，抖音搜索“昆山论坛”，或搜索抖音号：ksbbs
 
引用
举报
发帖 回复
返回列表
1234567
快速回复
限76 字节
如果您在写长篇帖子又不马上发表，建议存为草稿
 
上一个 下一个